Information on the use of cookies on the website www.abtraduzioni.com in compliance with the European Regulation No. 2016/679 (GDPR), effective from 25th May 2018.
1- Cookies and navigation data
This site uses “cookies”. By using this site, the user consents to the use of cookies in accordance with this Cookie Policy. Cookies are small files stored on the user’s hard drive. There are two main categories of cookies: technical cookies and profiling cookies.
Technical cookies are necessary for the proper functioning of a website and to allow user navigation; without them, the user might not be able to view the pages correctly or use certain services.
Profiling cookies are intended to create user profiles in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user during navigation.
Cookies can also be classified as follows:
– “session cookies“, which are deleted immediately when the browsing session is closed;
– “persistent cookies“, which remain in the browser for a certain period of time. They are used, for example, to recognize the device connecting to a site, facilitating user authentication;
– “first-party cookies“, generated and managed directly by the operator of the website the user is browsing;
– “third-party cookies“, generated and managed by parties other than the operator of the website the user is browsing.
2- Cookies used on the site
This site uses the following types of cookies:
– first-party cookies, session and persistent, necessary to allow navigation on the site, for internal purposes, and for system administration;
– third-party cookies, session and persistent, necessary to enable the user to utilize multimedia elements present on the site, such as images and videos;
– third-party cookies, persistent, used by the site to send statistical information to the Google Analytics system, anonymously, through which statistical analysis of access/visits to the site can be performed. The cookies used are solely for statistical purposes and collect information in aggregate form. Through a pair of cookies, one persistent and one the other session (which expires when the browser is closed), Google Analytics also saves a log of the start and end times of the visit to the site. You can prevent Google from collecting data via cookies and subsequent data processing by downloading or installing the browser plug-in from the following address: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en–GB&safe=strict
The site may contain links to other websites (so-called third-party sites). Andrea Benfenati does not access or control cookies, web beacons, or other user-tracking technologies that may be used by third-party sites the user can access from the site. Andrea Benfenati does not control the content and materials published by or obtained through third-party sites, nor the ways in which these third parties process the user’s personal data, and expressly declines any related liability. The user is required to check the Privacy Policy of third-party sites accessed via the site and inform themselves about the conditions applicable to the processing of their personal data. This Privacy Policy and Cookie Policy apply solely to the site as defined above.
3- How to disable cookies in browsers
For more information on how to set preferences for the use of cookies or to disable them through your browser, you can consult the relevant instructions:
– Internet Explorer;
– Firefox;
– Chrome.
